Watch Your Voice Came Out Through My Throat (2009) : Full Movie Online Free Yamashiro Chikako channels the stories of survivors of the Battle of Okinawa through lip-synch and superimposition. With her body as an archive, she stages the link between the donors and inheritors of trauma and, ultimately, the impossibility of transferring memory across generational lines.